2023.11.10
マーケティング部ログ
「でしょ？」TKO
おはようございます。TKOです。
徐々に寒くなりつつある感じがしますが
日によっては暑いと感じる日もあって
新しいダウンを購入した僕にとっては
早く寒くなって欲しいなと思っている最近です。
さて、本日のブログは「でしょ？」です。
ちょうど昨日、テレビをつけると
たまたま秘密のケンミンSHOWがやっていて
BGMがわりに聞きながら別の作業をしていたのですが
コーナーの一つの『ヒミツのOSAKA』のコーナーで
「大阪府民にとって『でしょ』は敬語!?」のヒミツに注目。という内容が始まりました。
僕は大阪出身ではないですが、「でしょ」は普通に使いますし、敬語だと思っていました。
「おいしいでしょ?」「好きでしょ?」など、
一般的に同意を求める言葉として使われる「でしょ」。
その使い方は大阪でも同じだが、一般的には家族や後輩へのタメ口として使われているものに対して
関西では先輩や上司に使う敬語として使われているという。。。
はい、この時点で驚きなのですが
後々調べると
西日本各地では「～でしょ？」を敬語だと思って使っている人がいるが、東日本の人にとってこれは完全にタメ口（非丁寧語）のようです。
多分僕結構使ってますよね？？
へ〜そうなんだ〜では済まないレベルの話で
思わず、えっ？？とテレビに向かって話しかけました。
自覚は無いのですが、無いと言うことは
知らない間に「タメ口」を使っていた可能性がありますよね
誤解される前に（遅い）謝罪しようと思います。。
地方出身にとって方言って結構損しますよね。。。
とくに人付き合いの部分で誤解を生む可能性があるのは困りますよね、、
東京で生きていく教科書を是非どなたか作ってください！！
本日も頑張っていきましょう！！！
